美中战略经济对话

美国财政部长亨利.保尔森在中美生态伙伴关系签字仪式上的声明
--于中美战略经济对话期间

今天我们这里记录一个发现、发展并应用能源与环境革新的强大模式的诞生。这种模式必将造福于中美两国人民。

我们在这里见证7 个生态伙伴关系的签署。这是一种自愿的、合作的伙伴关系，合作方包括中美地方的，国家的或是省一级政府，或是企业、大学和非营利性组织。通过国家以下级层面的合作，一些创意可以在作为新模式大规模推广以利可持续发展之前，先在一些目标地区进行试验。

框架协议和这些生态伙伴关系协议的签署标志着中美两国在能源和环境领域的合作有了崭新的进展。通过在混合动力汽车，农村地区的可持续经济振兴，清洁与节能的港口，以及其他领域的合作，我们一起携手应对我们两国面临的能源紧张和环境问题。

在我们一起向能源安全和环境可持续发展等共同目标迈进的时候，这些自愿的的生态伙伴关系将加深和扩大中美两国人民的联系。我期待着这些合作会大有作为并祝贺在座各位在这方面所作的革新与努力。